คำแปล ความหมาย ของ "so far" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

so far

idm

จนถึงทุกวันนี้, จนกระทั่งปัจจุบัน, จนเดี๋ยวนี้

far as anyone knows
as far as anyone knows

idm

เท่าที่รู้, เท่าที่ทราบ

as far as someone is concerned
as far as something is concerned

idm

ในด้าน, ในแง่ของ

far

adj

(ระยะเวลา) ห่างไกล, ไกล, ห่าง, ยาวนาน

คำตรงข้าม : close, near

far

adj

(ระยะทาง) ไกล, ห่างไกล, กว้างไกล

คำเหมือน : distant, faraway, remote

far

adv

อย่างมาก, มาก

คำเหมือน : greatly, incomparably

far

adv

ไกล, ห่าง, ห่างไกล

far from it

idm

ไม่ทั้งหมด, ก็ไม่เชิง

far out

idm

ไกลเมือง, ไกลจากจุดศูนย์กลาง

far-off

adj

ไกล, ห่างไกล, ห่าง, ไกลลิบ, ยาวนาน

คำเหมือน : distant, faraway

คำตรงข้าม : close, near

far-out

adj

สุดขีด, สุดขั้ว, เต็มที่

คำเหมือน : extreme, fantastic

far-out

ดีเยี่ยม

few and far between

idm

น้อยมาก, อยู่ห่างกันและมีน้อยมาก

Far East

กลุ่มประเทศในเอเชียตะวันออก

as far as in me lies

idm

ทำดีที่สุดแล้ว, สุดความสามารถ

as far as it goes

idm

เท่าที่จะเป็นได้ (มักใช้กล่าวถึงสิ่งที่มีไม่พอ)

as far as possible

idm

มากเท่าที่มากได้

be removed from
be far removed from

phrv

แตกต่างจาก, อยู่ห่างจาก (มาก)

far and away

idm

ห่างไกลมาก

far and away

idm

อย่างแน่นอน, อย่างไม่ต้องสงสัย / ถาม

far be it from me to do something

idm

ไม่ใช่เรื่องของฉัน

far gone

adj

ป่วย (คำไม่เป็นทางการ), ไม่สบายมาก, เมามาก

far gone

เมามาก

far into the night

idm

ดึก, จนดึก

far-fetched

adj

ซึ่งไม่น่าเชื่อ, ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้

คำเหมือน : incredible

คำตรงข้าม : credible

far-flung

adj

กว้างไกล, กว้างใหญ่

คำเหมือน : distant, vast, wide

far-reaching

adj

ซึ่งมีผลกระทบอย่างมาก, ซึ่งแผ่ขยายไปทั่ว

คำเหมือน : extensive, widespread

คำตรงข้าม : narrow

go far

phrv

ช่วยเหลือได้อย่างมาก

คำเหมือน : go towards

go far

phrv

ประสบความสำเร็จ

go far

phrv

ภายในขอบเขต

ตัวอย่างประโยค

You are in the right so far.

It's not so far.

So far we have been quite successful.

I have been busy so far.

So far does anyone have any question?

How do you like Texas so far?

So far as I know, there is no such word.

He has so far been silent about his intention.

So far, he has been extremely happy.

Have I missed anything so far?

I have been satisfied with my work so far.

This is all that is known so far.

So far there has been no news.

It is all right so far.

The plan has been successful so far.

There have been no problems so far.

You can only go so far.

That is all right, so far as I am concerned.

He went so far as to hit her.

So far, so good.